Termeni și Condiții

Un rezumat al condițiilor noastre este prezentat mai jos. Vă recomandăm insistent să consultați informațiile noastre legale complete, deoarece acestea sunt cele mai importante. Iată câteva dintre cele mai importante aspecte, pe scurt.

  • Arbitrajul va fi folosit pentru a rezolva orice dispută. Conform Acordului de Arbitraj prezentat mai jos, orice reclamații pe care le puteți avea împotriva Cocun sau pe care Cocun le poate avea împotriva dumneavoastră vor fi soluționate exclusiv printr-o procedură de arbitraj.
  • Toate fotografiile pe care le comandați de la noi rămân ale dumneavoastră. Păstrați drepturile de autor asupra tuturor imaginilor dumneavoastră. Nu le vom vinde, partaja sau folosi în alte scopuri decât pentru a imprima și livra produsele dumneavoastră.
  • Prin încărcarea fotografiilor dumneavoastră în platforma Cocun, va acordați permisiunea de va vizualiza fotografiile când folosiți platforma Cocun. Avem nevoie de această pentru a putea selecta, decupa și imprimă fotografiile dumneavoastră în aplicația noastră.
  • Vom șterge toate fotografiile și datele dumneavoastră personale din sistemele noastre dacă doriți. Tot ce trebuie să faceți este să ne trimiteți un e-mail la adresa hey@getcocun.com de la adresa de e-mail pe care ați introdus-o când ați făcut comanda.
  • Nu vă este permis să comandăți fotografii a căror drept de utilizare sau drept de autor nu îl dețineți, sau orice fel de pornografie sau conținut discriminatoriu. Nu avem voie să imprimăm imagini pe care nu aveți dreptul să le utilizați. Veți fi responsabil pentru toate costurile aferente dacă ne trimiteți o imagine care nu este a dumneavoastră și suntem acuzați de încălcarea drepturilor de autor ale cuiva.
  • Dacă există o problemă cu produsele dumneavoastră sau dacă există probleme de altă natură, trimiteți-ne un e-mail la hey@getcocun.com. Vom face tot posibilul să rezolvăm cât de rapid cu putință.

 

TERMENI ȘI CONDIȚII

Cocun (așa cum este descris mai jos) permite utilizatorilor să încarce imagini și/sau poze („Imagini”) pe site-ul nostru („Site”) sau, după caz, pe aplicația noastră mobilă (împreună cu Site-ul, „Aplicația”) pentru a (1) imprima pe produsele comercializate („Produse/Produsele”).

Acești Termeni și Condiții („Termeni”) reglementează accesul și utilizarea Aplicației și a serviciilor disponibile prin intermediul Aplicației și a Site-ului („Servicii”). Politica noastră de Confidențialitate, disponibilă la [POLITICA DE CONFIDENTIALITATE], gestionează colectarea, prelucrarea și transferul oricăror Date Personale (așa cum sunt definite în Politica de Confidențialitate). „Dumneavoastră” înseamnă orice utilizator adult al Site-ului, Aplicației sau Serviciilor sau orice părinte sau tutore al unui minor căruia îi permiteți să utilizeze Site-ul, Aplicația sau Serviciile și pentru care veți fi responsabil.

Vă rugăm să citiți cu atenție acești Termeni. Făcând clic pe butonul marcat „Sunt de acord”, vă exprimați acordul cu acești Termeni. Modificări pot fi aduse acestor Termeni periodic. Dacă nu sunteți de acord cu oricare dintre acești Termeni, vă rugăm să nu faceți clic pe butonul marcat „Sunt de acord” și să nu utilizați Site-ul, Aplicația sau Serviciile.

 

1. Rezolvarea Disputelor; Arbitraj; Renunțare la Acțiuni Colective; și Acord de Arbitraj

Vă rugăm să consultați această secțiune cu atenție. Drepturile dumneavoastră sunt afectate de aceasta. Vă impune să rezolvați disputa cu Cocun și vă face dificilă depunerea unei cereri de despăgubire. De asemenea, prevede că renunțați la drepturile de a încerca orice reclamație în instanță în fața unui judecător sau a unui juriu și de a iniția sau participa la orice acțiune colectivă, de grup sau de altă natură reprezentativă. Această secțiune a Termenilor va fi denumită „ACORDUL DE ARBITRAJ”.

Dacă aduceți în atenția departamentului nostru de servicii pentru clienți orice probleme cu site-ul, aplicația sau produsul dumneavoastră care sunt comenzi sau achiziții pe site-ul sau aplicația noastră, vom încerca să le rezolvăm cu bună credință. Cu toate acestea, recunoaștem că există cazuri rare în care nu este posibil să rezolvăm problema sesizată.

Dumneavoastră și Cocun sunteți de acord că orice dispută, reclamație sau controversă care decurge din sau are legătură în orice fel cu acești Termeni sau cu utilizarea site-ului, aplicației și/sau produselor comandate sau achiziționate prin intermediul site-ului/aplicației noastre va fi soluționată exclusiv prin arbitraj obligatoriu pe bază individuală, mai degrabă decât în instanță.

Arbitrajul este mai informal decât un proces în instanță. Arbitrajul este condus de un arbitru neutru în loc de un judecător, fiind supus unei revizuiri judiciare foarte limitate. Arbitrajul oferă o descoperire mai limitată decât în instanță, dar suntem de acord să cooperăm între noi pentru a conveni asupra unei solutii rezonabile, având în vedere problemele implicate și valoarea reclamației. Arbitrii pot, însă, să acorde aceleași despăgubiri și remedii ca o instanță, dar arbitrul va aplica legea substanțială privind despăgubirile ca și cum problema ar fi fost adusă în fața unei instanțe. Această prevedere de arbitraj va supraviețui încetării acestor Termeni și oricărei alte relații contractuale între dumneavoastră și Cocun.

ACCEPTÂND ARBITRAJUL CU COCUN, SUNTEȚI DE ACORD ÎN AVANS CĂ NU VEȚI PARTICIPA SAU CĂUTA SĂ OBȚINEȚI DESPĂGUBIRI BĂNEȘTI SAU ALTE REMEDII ÎN ORICE PROCES COLECTIV, DE GRUP ȘI/SAU REPREZENTATIV. ÎN SCHIMB, ACCEPTÂND ARBITRAJUL, PUTEȚI DEPUNE RECLAMAȚII ÎMPOTRIVA COCUN DOAR ÎNTR-O PROCEDURĂ DE ARBITRAJ INDIVIDUALĂ.

Dacă doriți să formulați o reclamație împotriva Cocun și, prin urmare, alegeți să solicitați arbitraj, trebuie mai întâi să trimiteți prin e-mail către Cocun o notificare a reclamației dumneavoastră („Notificare Reclamație”). Notificarea către Cocun trebuie adresată la: hey@getcocun.com („Adresa Notificării”) și trebuie să menționeze în „subiectul” e-mailului „LEGAL NOTICE” cu majuscule.

Dacă Cocun dorește să formuleze o reclamație împotriva dumneavoastră și, prin urmare, alege să solicite arbitraj, va trimite, prin poștă , o Notificare scrisă la cea mai recentă adresă pe care o avem în evidențele noastre. O Notificare, fie trimisă de dumneavoastră, fie de Cocun, trebuie să (a) descrie natură și baza reclamației sau disputei; și (b) să menționeze despăgubirea specifică solicitată („Cerere”).

Dacă Cocun și dumneavoastră nu ajungeți la un acord pentru rezolvarea reclamației în termen de 60 de zile de la primirea Notificării, dumneavoastră sau Cocun puteți începe o procedură de arbitraj sau depune o cerere la instanța. În timpul arbitrajului, valoarea oricărei oferte de soluționare făcută de Cocun sau de dumneavoastră nu va fi dezvăluită arbitrului.


DUMNEAVOASTRĂ ȘI COCUN SUNTEȚI DE ACORD CĂ FIECARE POATE FORMULA RECLAMAȚII ÎMPOTRIVA CELUILALT DOAR ÎN CALITATE INDIVIDUALĂ, ȘI NU CA RECLAMANT SAU MEMBRU AL UNUI GRUP ÎN ORICE PROCES COLECTIV SAU REPREZENTATIV. În plus, arbitrul nu poate consolida reclamațiile mai multor persoane cu reclamațiile dumneavoastră și nu poate prezida în alt mod asupra niciunei forme de procedură reprezentativă sau colectivă. Arbitrul poate acorda despăgubiri declarative sau injonctive numai în favoarea părții individuale care solicită despăgubirea și numai în măsura necesară pentru a oferi despăgubirea justificată de cererea individuală a acelei părți.

Dacă această prevedere de ACORD DE ARBITRAJ este considerată inaplicabilă, atunci (a) întreaga prevedere de arbitraj va fi nulă și neavenită, dar celelalte prevederi ale acestor Termeni vor rămâne în vigoare.

 

2. Utilizarea Serviciilor

Utilizarea serviciilor și accesul la aplicație nu sunt permise. Prin utilizarea Serviciilor, declarați și garantați că (a) toate informațiile pe care le furnizați sunt adevărate și exacte; (b) aveți 18 ani sau mai mult sau aveți permisiunea părinților sau tutorilor pentru a acceptă acești Termeni; (c) aveți capacitatea de a încheia un contract obligatoriu; (d) utilizarea Aplicației sau a Serviciilor de către dumneavoastră nu încalcă nicio lege sau reglementare aplicabilă sau vreo obligație pe care o aveți față de o terță parte; (e) utilizarea aplicației și a serviciilor de către dumneavoastră va respecta toate legile și reglementările aplicabile, inclusiv înainte de a transmite orice informații, cum ar fi imagini cu copii; (f) sunteți singurul responsabil pentru obținerea consimțământului părinților sau tutorilor pentru a transmite aceste informații.

Anumite categorii de Date Personale sunt supuse unor protecții speciale conform Regulamentului 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 (Regulamentul General privind Protecția Datelor, denumit în continuare "GDPR"). Acestea includ Date Personale referitoare, printre altele, la originea rasială a unei persoane, convingerile religioase, sănătatea, orientarea sexuală, enumerate în articolul 9 din GDPR („Categorii Speciale de Date”) și Date Personale referitoare la copii (împreună cu Categoriile Speciale de Date, „Date Sensibile”). Prin prezența, declarați și garantați că nu veți adăuga niciun fel de Imagini care conțîn Date Sensibile decât dacă ați obținut consimțământul explicit, dacă și așa cum este cerut de legea aplicabilă, de la persoană relevantă (inclusiv consimțământul părinților, dacă și așa cum este cerut) și că veți fi singurul responsabil și răspunzător pentru orice astfel de Date Sensibile, inclusiv în cazul oricărei breșe de securitate a datelor legată de Servicii.

În conformitate cu și sub rezerva acestor Condiții, puteți utiliza Aplicația și Serviciile. Anumite părți ale unei aplicații sau servicii pot fi modificate, actualizate și terminate de Cocun. Nicio comandă în așteptare nu va fi afectată de aceste modificări și vom încerca să vă informăm despre orice schimbare semnificativă, inclusiv printr-o alertă în aplicație.
Securitatea sistemului dumneavoastră informatic, a oricărui telefon mobil sau alt dispozitiv și toate activitățile pe care le desfășurați pe această aplicație sunt complet și exclusiv sub responsabilitatea dumneavoastră. Noi nu monitorizăm și nu putem garanta că vom descoperi sau preveni orice utilizare necorespunzătoare a Site-ului sau a Aplicației.

Sub rezerva legii aplicabile, Cocun poate, din orice motiv, la discreția sa și fără notificare, să înceteze sau să refuze să vă furnizeze Aplicația sau Serviciile.

Motivele pentru un astfel de refuz pot include, dar nu se limitează la (i) încălcarea notei acestor Termeni, (ii) comportament fraudulos, hărțuitor sau abuziv, (iii) comportament ilegal sau dăunător pentru alți utilizatori, terțe părți sau interesele comerciale ale Cocun, încălcarea termenilor și garanțiilor dumneavoastră prevăzute aici sau încălcarea oricăror termeni ai acestor Termeni, sau (v) utilizarea drepturilor de refuz al plății cu compania dumneavoastră de carduri de credit sau respingerea sau conflictul oricărei preaprobări obținute de Cocun de la compania dumneavoastră de carduri de credit.

Putem lua orice altă măsură corectivă pe care o considerăm adecvată, la discreția noastră, dacă considerăm că a fost comisă o încălcare a acestor Condiții sau un act ilegal sau nepotrivit. Ne rezervăm dreptul de a examina încălcările suspectate ale acestor Termeni sau comportamentul ilegal și nepotrivit pe această aplicație. Vom face tot posibilul să respectăm orice investigație a forțelor de ordine sau ordin judecătoresc care ne obligă să dezvăluim identitatea, comportamentul sau conținutul utilizatorului.
Ne rezervăm dreptul de a examina încălcările suspectate ale acestor Termeni sau comportamentul ilegal și nepotrivit pe site sau aplicație. Vom face tot posibilul să respectăm orice investigație a forțelor de ordine sau ordin judecătoresc care ne obligă să dezvăluim identitatea, comportamentul sau conținutul utilizatorului (așa cum este definit mai jos) al oricărei persoane despre care se crede că a încălcat acești Termeni sau că s-a angajat în comportament ilegal în legătură cu Aplicația și/sau Serviciile.

Orice suspendare, încetare sau anulare a Serviciilor nu va afecta angajamentele dumneavoastră față de Cocun conform acestor Termeni (inclusiv, dar fără a se limita la, drepturile de proprietate, despăgubirile, limitarea răspunderii și obligația de plată), și nici nu va afecta orice alți termeni aici, care prin sensul și contextul lor sunt destinați să supraviețuiască unei astfel de suspendări, încetări sau revocări.


3. Înregistrarea contului

Pentru a utiliza și beneficia de Produse, puteți alege să vă înregistrați pentru un cont (un „Cont”), iar în momentul în care achiziționați Produse trebuie să vă înregistrați pentru un cont. Conturile vor fi bazate fie pe conectările sociale (Facebook / Google), fie pe e-mailul dumneavoastră, și veți primi un cod unic, de unică folosință, de fiecare dată când vă conectați la Contul dumneavoastră. Trebuie să furnizați informații corecte și complete și să vă mențineți datele contului actualizate. Sunteți responsabil pentru păstrarea confidențialității contului și a altui Conținut al utilizatorului (așa cum este definit mai jos) și pentru limitarea accesului la dispozitivele dumneavoastră care sunt utilizate pentru a accesa Serviciile, inclusiv, dar fără a se limita la, computere, smartphone-uri și tablete. Sunteți responsabil pentru actualizarea Conținutului utilizatorului.
Nu vă este permis să: (i) setați sau să operați că nume de utilizator un e-mail al unei alte persoane cu intenția de a o impersona; (îi) folosiți că nume de utilizator un e-mail subiect al unor drepturi ale unei persoane, altele decât dumneavoastră, fără autorizare corespunzătoare; sau (iii) folosiți orice e-mail care este altfel ofensator, vulgar sau obscen. Sunteți singurul responsabil pentru activitatea care are loc în contul dumneavoastră. Nu puteți folosi niciodată contul sau informațiile de înregistrare ale altei persoane pentru Servicii fără permisiune. Trebuie să ne notificați imediat despre orice schimbare a eligibilitățîi dumneavoastră de a utiliza Serviciile, încălcarea securității sau utilizarea neautorizată a contului dumneavoastră. Nu ar trebui să publicați, distribuiți sau postați niciodată informațiile de conectare pentru contul dumneavoastră.

Vi se poate cere să furnizați anumit conținut de utilizator în timp ce utilizați Serviciile. Politică noastră de confidențialitate stabilește practicile noastre pentru colectarea și utilizarea acestui conținut de utilizator într-un mod care respectă confidențialitatea acestuia. Recunoașteți și sunteți de acord că sunteți singurul responsabil pentru exactitatea și conținutul Conținutului utilizatorului și sunteți de acord să îl mențineți actualizat.

Prin înregistrarea pentru un Cont și prin utlizarea Serviciilor, garantați că: (i) Sunteți competent din punct de vedere legal să încheiați contracte obligatorii; (îi) Toate datele de înregistrare pe care le trimiteți sunt oneste și reale; (iii) Veți menține exactitatea acestor informațîi; și (iv) Utilizarea Serviciilor de către dumneavoastră nu încalcă nicio lege sau reglementare aplicabilă.

Puteți accesa anumite secțiuni, funcțîi și caracteristici ale serviciilor care nu sunt disponibile altor titulari de cont dacă sunteți un Titular de Cont. Puteți primi periodic oferte speciale, marketing și comunicări de sondaje în legătură cu serviciile atunci când vă deschideți contul. Urmând instrucțiunile de renunțare din aceste comunicări, puteți anula cu ușurință contul de e-mail comercial Cocun.

 

4. Conținut și Conținut al utilizatorului

Puteți folosi aplicația sau serviciile pentru a face disponibil un anumit tip de conținut. „Conținut” așa cum este definit în acești Termeni înseamnă, în totalitate, tot conținutul disponibil pe sau prin intermediul Aplicației și Serviciilor, inclusiv orice imagini, fotografii, poze, modificări sau adaptări ale acestor informațîi.

Anumite conținuturi, cum ar fi, dar nu limitat la imagini și fotografii, pot fi încărcate de aplicație. Termenul „Conținut al utilizatorului” va fi folosit pentru tot conținutul încărcat de dumneavoastră. Date sensibile pot fi conținute în conținutul utilizatorului. Tot conținutul utilizatorului pe care îl încărcați în aplicație este și va rămâne întotdeauna complet și exclusiv responsabilitatea dumneavoastră.

DECLARAȚI ȘI GARANTAȚI CĂ NU VEȚI ÎNCĂRCA NICIUN CONȚINUT CARE ÎNCALCĂ DREPTURILE DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ, DREPTURILE LA CONFIDENȚIALITATE SAU PUBLICITATE, SAU DREPTURILE MORALE ALE ORICĂREI TERȚE PĂRȚI. DE ASEMENEA, DECLARAȚI ȘI GARANTAȚI CĂ AȚI OBȚINUT TOATE DREPTURILE, AȘA CUM ESTE NECESAR CONFORM LEGII APLICABILE, PENTRU A FURNIZA COCUN DATE SENSIBILE PENTRU SCOPUL PROCESĂRII ACESTOR DATE SENSIBILE ÎN CONFORMITATE CU ACEȘTI TERMENI ȘI CU NOTIFICAREA NOASTRĂ DE CONFIDENȚIALITATE ȘI CĂ AȚI OBȚINUT CONSIMȚĂMÂNTUL, ÎN CONFORMITATE CU LEGISLAȚIA APLICABILĂ, DE LA ORICE SUBIECT DE DATE SAU PĂRINTE SAU TUTOR AL SUBIECTULUI DE DATE, DUPĂ CAZ, ALE CĂROR DATE, INCLUSIV DATE SENSIBILE, SUNT TRANSMISE PRIN APLICAȚIE ȘI SERVICII.
Cocun nu este obligat să accepte nicio solicitare de imprimare sau păstrare a conținutului utilizatorului. În plus, fără notificare prealabilă și din orice motiv, Cocun își rezervă dreptul de a elimina sau șterge permanent tot conținutul utilizatorului încărcat de dumneavoastră.

NU SUSȚINEM NICIUN CONȚINUT (INCLUSIV FĂRĂ LIMITARE ORICE CONȚINUT AL UTILIZATORULUI) SAU VREO OPINIE, RECOMANDARE SAU SFAT EXPRIMAT ÎN ORICE CONȚINUT ȘI RESPINGEM ÎN MOD EXPRES ORICE RĂSPUNDERE ÎN LEGĂTURĂ CU CONȚINUTUL.

RESPINGEM ORICE PREJUDICIU, INDIFERENT DE FORMĂ ACȚIUNII, PENTRU ACTELE SAU OMISIUNILE UTILIZATORILOR (INCLUSIV UTILIZATORII NEAUTORIZAȚI) CARE NU SUNT DATORATE NEGLIJENȚEI GRAVE SAU COMPORTAMENTULUI DELIBERAT AL COCUN, INDIFERENT DACĂ ASTFEL DE ACTE SAU OMISIUNI AU LOC ÎN TIMPUL UTILIZĂRII SERVICIULUI SAU ALTFEL.
Ne puteți cere să ștergem orice Conținut al utilizatorului, inclusiv Imagini, trimițându-ne un e-mail, specificând cererea dumneavoastră, conform detaliilor din Politica noastră de confidențialitate. Orice Imagini încărcate de dumneavoastră în Servicii și nealese de dumneavoastră pentru a fi tipărite pe Produse vor fi șterse automat după treizeci (30) de zile de la data încărcării Imaginilor.

Dacă contul dumneavoastră este încă valid și nu a fost încheiat din niciun motiv, Cocun poate păstra conținutul utilizatorului, inclusiv Imagini, în contul dumneavoastră ca istoric al comenzilor. Dacă ne trimiteți un e-mail specificând cererea dumneavoastră, conform descrierii din Politica noastră de confidențialitate, vom putea elimina orice Conținut al utilizatorului, inclusiv Imagini. Orice Imagini încărcate de dumneavoastră în Servicii și nealese de dumneavoastră pentru a fi tipărite pe Produse vor fi șterse automat după treizeci (30) de zile de la data încărcării Imaginilor.

 

5. Restricții privind Conținutul

Fără a limita cele de mai sus, sunteți de acord că nu veți transmite, trimite sau încărca niciun Conținut al utilizatorului și nu veți acționa în niciun fel care: (a) restricționează sau inhibă utilizarea Aplicației și/sau Serviciilor; (b) încalcă drepturile legale ale altora; (c) încalcă (sau rezultă în încălcarea) drepturile de proprietate intelectuală, morale, de publicitate, de confidențialitate sau alte drepturi ale oricărei terțe părți; (d) este (sau credeți în mod rezonabil sau ar trebui să credeți în mod rezonabil că este) furat, ilegal, contrafăcut, fraudulos, piratat, neautorizat sau violent sau în sprijinul oricărei activități ilegale, de contrafacere, frauduloasă, piratată, neautorizată sau violentă, sau care implică (sau credeți în mod rezonabil sau ar trebui să credeți în mod rezonabil că implică) orice material furat, ilegal, contrafăcut, fraudulos, piratat sau neautorizat; (e) nu respectă toate legile, regulile și reglementările aplicabile; (f) impune o sarcină nejustificată sau disproporționat de mare asupra infrastructurii noastre; sau (g) postează, stochează, transmite, oferă sau solicită ceva care conține următoarele, sau despre care știți că conține linkuri către următoarele sau către locații care, la rândul lor, conțin linkuri către următoarele: material pe care îl considerăm ofensator (inclusiv material care promovează sau glorifică ura, violența, bigotismul sau orice entitate trecută sau prezentă dedicată în principal acestor cauze sau articole asociate cu o astfel de entitate), (2) material care este insensibil rasial sau etnic sau care este defăimător, hărțuitor sau amenințător, (3) pornografie sau material obscen și orice care prezintă copii în situații sexual sugestive, indiferent dacă prezintă copii reali sau nu, sau care poate fi dăunător pentru un minor, (4) orice virus, vierme, cal troian sau altă componentă dăunătoare sau perturbatoare, sau (5) orice care încurajează comportamentul care ar fi considerat o infracțiune, ar da naștere la răspundere civilă, ar încălca orice lege sau reglementare sau este altfel inadecvat sau ofensator.

 

6. Restricții de Utilizare

Nu este permis a face sau a încerca a face oricare dintre următoarele: (1) încercarea de a descifra, decompila, dezasambla sau inversa ingineria oricărui software utilizat pentru a furniza Serviciile sau Aplicația fără autorizația noastră scrisă prealabilă, inclusiv încadrarea sau oglindirea oricărei părți a Aplicației sau încercarea de a inversa ingineria oricărei tehnologii utilizate în Produse; (2) eludarea, dezactivarea sau interferarea în alt mod cu caracteristicile de securitate ale Serviciilor sau Aplicației sau caracteristicile care împiedică sau restricționează utilizarea sau copierea oricărui conținut; (3) utilizarea Aplicației, Conținutului sau Serviciilor în legătură cu orice activități comerciale în orice mod, cu excepția scopurilor specific menționate în acești Termeni; (4) utilizarea oricărui robot, spider, aplicație de căutare sau recuperare a site-ului sau orice alt dispozitiv manual sau automat sau proces pentru a recupera, indexa, mina date sau în orice mod a reproduce sau eluda structura de navigare sau prezentarea Aplicației; sau (5) utilizarea Aplicației, Conținutului sau Serviciilor în orice mod nepermis de acești Termeni.

 

7. Proprietate Intelectuală

Cocun, afiliații săi sau licențiatorii săi, după caz, dețin Aplicația și Serviciile, inclusiv toate drepturile de proprietate intelectuală la nivel mondial în Aplicație și mărcile comerciale, mărcile de serviciu și logo-urile conținute în acestea, înregistrate și neînregistrate. Cu excepția cazului în care este autorizat expres aici, nu puteți reproduce, dezvolta în continuare, copia, republica, modifica, altera, descărca, posta, difuza, transmite sau utiliza în alt mod Aplicația sau Serviciile. Nu veți elimina, modifica sau ascunde niciun aviz de drepturi de autor, marcă comercială, marcă de serviciu sau alte drepturi de proprietate încorporate în Aplicație sau Servicii, dacă există. Toate mărcile comerciale sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale proprietarilor respectivi. Nimic din acești Termeni nu vă acordă dreptul de a utiliza nicio marcă comercială, marcă de serviciu, logo sau denumire comercială a Cocun sau a oricărei terțe părți.

Dețineți Imaginile pe care le încărcați în Aplicație și/sau Servicii și toate drepturile de proprietate intelectuală aferente acestora. Cocun va folosi Imaginile doar în scopul furnizării Serviciilor. În scopul primirii Serviciilor și ca parte a acestora, Produsele, acordați Cocun dreptul de a utiliza Imaginile, conform celor de mai jos:

Prin trimiterea sau încărcarea oricărui Conținut al utilizatorului și/sau Imagini, acordați Cocun și succesorilor săi o licență mondială, limitată, neexclusivă, fără redevențe, perpetuă, sublicențiabilă și transferabilă pentru a utiliza, copia și tipări acest Conținut al utilizatorului și/sau Imagini pe Produse.

 

8. Drepturi de Autor

Cocun nu va încălca drepturile de proprietate intelectuală sau alte drepturi ale niciunei terțe părți și nici nu va refuza să folosească sau să elimine orice conținut al utilizatorului în legătură cu aplicația care încalcă drepturile oricărei terțe părți. Cocun va elimina orice Conținut (inclusiv fără limitare orice Conținut al utilizatorului) dacă este notificat corespunzător că acest material încalcă drepturile terților și poate face acest lucru la discreția sa, fără notificare prealabilă către utilizatori, în orice moment. Politica Cocun este de a închide conturile recidivistilor în circumstanțe adecvate.

Aveți cea mai bună poziție pentru a evalua dacă conținutul utilizatorului încalcă drepturile de proprietate intelectuală sau drepturile private ale oricărei terțe părți. În legătură cu conținutul utilizatorului, sunteți pe deplin responsabil pentru prevenirea încălcării drepturilor de proprietate intelectuală sau drepturilor personale ale altora.

 

9. Coduri Promoționale și Reducerile

Cocun poate oferi ocazional coduri promoționale, reduceri sezoniere și alte opțiuni de servicii și/sau abonamente reduse (colectiv, „Promoțiile”). Termeni suplimentari se pot aplică acestor Promoții (colectiv, „Termeni Promoționali”). Sunteți de acord să verificați acești Termeni Promoționali și aveți libertatea de a alege dacă acceptați sau nu acești Termeni Promoționali, dar acceptarea acestor Termeni Promoționali este necesară pentru a beneficia de Promoțiile aferente și alegerea și utilizarea acestor Promoții vor fi considerate că acceptarea expresă de către dumneavoastră a acestor Termeni Promoționali.

Cu excepția cazului în care se indică explicit, orice cod promoțional sau ofertă furnizată de noi nu va fi combinată cu niciun alt cod promoțional sau ofertă oferită anterior. Numai noii utilizatori ai serviciilor pot beneficia de oferte inițiale, cu excepția cazului în care se indică expres acest lucru. Utilizatorii anteriori sau utilizatorii în perioada de probă a Serviciilor nu se califică drept noi utilizatori. Toate promoțiile sau reducerile de preț se vor aplică perioadei inițiale de abonament, orice reînnoire fiind taxată la o rată nediscountată pentru tipul de abonament achiziționat, cu excepția cazului în care se specifică altfel în termenii și condițiile fiecărei promoții.

 

10. Taxe și Plăți

În legătură cu achiziționarea unui Produs sau a altor Produse prin Servicii, vi se va cere să furnizați informații obișnuite de facturare, cum ar fi numele, adresa de facturare și informațiile cardului de credit fie către Cocun, fie către procesatorii săi de plăți terți („Metodă de Plată”). Sunteți de acord să notificați prompt Cocun despre orice modificare a Metodei de Plată furnizate în timp ce orice abonamente rămân restante. Pentru a preveni întreruperea abonamentului dumneavoastră din cauza unui card expirat sau invalid, Cocun și procesatorul său de plăți, astfel cum sunt definiți mai jos, pot primi și implementa informații actualizate despre cardul de credit de la emitentul cardului de credit în timpul utilizării serviciilor de către dumneavoastră. Procesatorul de plăți pentru Cocun și Cocun vor primi această actualizare a informațiilor despre cardul de credit exclusiv pe baza alegerii dumneavoastră a unui emitent de card de credit. Puteți avea dreptul de a renunța la serviciile de actualizare oferite de emitentul cardului dumneavoastră de credit. Vă rugăm să contactați emitentul cardului de credit dacă doriți să faceți acest lucru.

În orice corespondență ulterioară cu noi, vă rugăm să citați numărul comenzii sau dată, după caz. Sunteți de acord că nu suntem responsabili pentru taxele bancare suportate că urmare a plăților efectuate în contul dumneavoastră. Sunteți de acord să plătiți toate sumele datorate la cerere dacă nu primim plata în conformitate cu metodă pe care ați furnizat-o. Toate taxele și tarifele aplicabile, inclusiv orice taxe care pot fi impuse asupra dumneavoastră, precum și toate abonamentele achiziționate de dumneavoastră sunt responsabilitatea dumneavoastră.

Prin prezența, autorizați colectarea acestor sume prin taxarea cardului de credit furnizat, fie direct de către Cocun, fie indirect, prin intermediul unui procesator de plăți online terț („Procesatorul de Plăți”) sau prin una dintre metodele de plată descrise în Aplicație. Dacă sunteți direcționat către un Procesator de Plăți, procesarea plăților va fi supusă termenilor, condițiilor și politicilor de confidențialitate care guvernează utilizarea serviciului acelei terțe părți și practicile acelei terțe părți de colectare a Datelor Personale, în plus față de acest Acord. Vă rugăm să revizuiți astfel de termeni și condiții și politică de confidențialitate înainte de a utiliza Serviciile. Nu suntem responsabili pentru erorile făcute de Procesatorul de Plăți. Prin efectuarea unei selecții de abonament, sunteți de acord să plătiți orice taxe de procesare aplicabile. Ne rezervăm dreptul de a corectă orice erori sau greșeli pe care le face Procesatorul de Plăți, chiar dacă a solicitat sau primit deja plata.

Taxele nu vor fi rambursate decât în conformitate cu prevederile acestui articol.